Informatii siguranta produs
SECȚIUNEA 1: Identificarea substanței/amestecului și a societății/întreprinderii
1.1. Identificator de produs
Marca: Blue Spray
UFI: 0KF0-D00Y-X002-HARH
1.2. Utilizări relevante identificate ale substanței sau ale amestecului și utilizări contraindicate
Utilizări recomandate: Curățarea rănilor minore la animalele din agricultură
1.3. Detalii privind furnizorul fișei cu date de securitate
Furnizorul
Companie: Kramp Agriparts S.R.L.
Adresa: Str. Matei Basarb, Nr. 13-15, etaj 5
Cod poștal: 030671
Oraş: Bucharest, Sector 3
țară: ROMÂNIA
Email: info.ro@kramp.com
Tel: +40 314 336 900
1.4. Număr de telefon care poate fi apelat în caz de urgență
+40 21 599 2300 (Spitalul Clinic de Urgență București).
SECȚIUNEA 2: Identificarea pericolelor
2.1. Clasificarea substanței sau a amestecului
CLP-clasificare: Aerosol 1;H222
Aerosol 1;H229
Eye Irrit. 2;H319
Efecte nocive deosebit de
grave:
Aerosol extrem de inflamabil. Recipient sub presiune: Poate exploda daca este incalzit.
Provoacă o iritare gravă a ochilor. Inhalarea substanţei pulverizate a produsului irită căile
respiratorii superioare. Pulverizarea în gură poate irita membranele mucoase din gură şi
gât. Produsul emană vapori organici, solvenţi, care pot cauza letargie şi ameţeală. În
concentraţii mari vaporii pot cauza migrene şi intoxicaţii.
Înlocuieşte: 27.04.2023 Revizuire: 29.08.2025
Versiune: 1.1.0
Blue Spray
Fişă tehnică de securitate
Copyright © 1995 - 2025 DGOffice B.V., www.DGOffice.net 1 / 12
Înlocuieşte: 27.04.2023 Revizuire: 29.08.2025
Versiune: 1.1.0
Blue Spray
Fişă tehnică de securitate
2.2. Elemente de etichetare
Pictogramă
Cuvânt de avertizare: Pericol
Conţinut
Substanţă: ethanol;
Fraze de pericol
H222 Aerosol extrem de inflamabil.
H229 Recipient sub presiune: Poate exploda daca este incalzit.
H319 Provoacă o iritare gravă a ochilor.
Fraze de precauţie
P210 A se păstra departe de surse de căldură, suprafețe fierbinți, scântei, flăcări și alte surse de
aprindere. Fumatul interzis.
P211 Nu pulverizaţi deasupra unei flăcări deschise sau unei alte surse de aprindere.
P251 Nu perforați sau ardeți, chiar și după utilizare.
P403 Хранить в хорошо вентилируемом месте.
P410+412 A se proteja de lumina solară. Nu expuneţi la temperaturi care depăşesc 50 °C/122 °F.
2.3. Alte pericole
Produsul nu conţine substanţe PBT sau vPvB.
Proprietăți de perturbator endocrin: Necunoscut.
SECȚIUNEA 3: Compoziție/informații privind componenții
3.2. Amestecuri
Substanţă
Nr. CAS/ Nr. CE/
REACH număr de
înregistrare
Concentrare Notă CLP-clasificare
ethanol
64-17-5
200-578-6
01-2119457610-43
60 - 100 % Flam. Liq. 2;H225
Eye Irrit. 2;H319
butane 106-97-8
203-448-7 10 - 30 % Flam. Gas 1A;H220
Press. Gas Comp. gas;H280
propane 74-98-6
200-827-9 10 - 30 % Flam. Gas 1A;H220
Press. Gas Comp. gas;H280
izobutan
75-28-5
200-857-2
01-2119485395-27
10 - 30 % Flam. Gas 1A;H220
Press. Gas Comp. gas;H280
Hexan-1-ol, etoxilat 31726-34-8
500-077-5 1 - 5 %
Acute Tox. 4;H302
Skin Irrit. 2;H315
Eye Irrit. 2;H319
Vă rugăm să consultaţi secţiunea 16 pentru toate informaţiile cu privire la fazele H / EUH.
SECȚIUNEA 4: Măsuri de prim ajutor
Copyright © 1995 - 2025 DGOffice B.V., www.DGOffice.net 2 / 12
Înlocuieşte: 27.04.2023 Revizuire: 29.08.2025
Versiune: 1.1.0
Blue Spray
Fişă tehnică de securitate
4.1. Descrierea măsurilor de prim ajutor
Inhalare: Ieşiţi la aer proaspăt. Adresaţi-vă medicului în caz de discomfort persistent.
Ingerare: Clătiţi bine gura şi beţi 1-2 pahare cu apă în înghiţituri mici. Adresaţi-vă medicului în caz de
discomfort persistent.
Contact cu pielea: Îndepărtaţi hainele contaminate. Spălaţi pielea cu săpun şi apă. Adresaţi-vă medicului în
caz de discomfort persistent.
Contact cu ochii: Clătiţi imediat cu apă (de preferat folosind un dispozitiv de spălare a ochilor) timp de cel
puţin 5 minute. Deschideţi ochii larg. Îndepărtaţi lentilele de contact. Adresaţi-vă medicului.
Arsuri: Clătiţi cu apă până când încetează durerea. Îndepărtaţi hainele care nu sunt lipite de piele -
apelaţi la consult medical/transport la spital. Dacă este posibil, continuaţi să clătiţi până
când obţineţi îngrijire medicală.
General: Când obţineţi consult medical, prezentaţi fişa tehnică de securitate sau eticheta.
4.2. Cele mai importante simptome și efecte, atât acute, cât și întârziate
Inhalarea substanţei pulverizate a produsului irită căile respiratorii superioare. Irită ochii. Cauzează o senzaţie de arsură şi
lăcrimare. Pulverizarea în gură poate irita membranele mucoase din gură şi gât. Produsul emană vapori organici, solvenţi, care
pot cauza letargie şi ameţeală. În concentraţii mari vaporii pot cauza migrene şi intoxicaţii.
4.3. Indicații privind orice fel de asistență medicală imediată și tratamentele speciale necesare
Trataţi simptomele. Nu este necesar niciun tratament imediat special.
SECȚIUNEA 5: Măsuri de combatere a incendiilor
5.1. Mijloace de stingere a incendiilor
Mijloace de stingere
corespunzătoare:
Stingeţi focul cu pudră, spumă sau vapori de apă. Utilizaţi apă sau vapori de apă pentru a
răci materialul care nu a luat foc.
Mijloace de stingere
necorespunzătoare:
Nu utilizaţi direct apă deoarece ar putea extinde focul.
5.2. Pericole speciale cauzate de substanță sau de amestec
ATENŢIE! Containerele cu aerosoli pot exploda. Temperatura ridicată poate cauza o creştere a presiunii în ambalaj, existând
risc de explozie. Evitaţi încălzirea şi contactul cu surse de aprindere. Produsul se descompune atunci când arde şi pot fi
formate următoarele gaze toxice: Monoxid de carbon şi dioxid de carbon.
5.3. Recomandări destinate pompierilor
Mutaţi containerele din zona periculoasă dacă nu este riscant. Evitaţi inhalarea de vapori şi gaze arse - ieşiţi la aer curat.
Purtaţi aparat de protecţie a respiraţiei izolant, autonom cu îmbrăcăminte de protecţie chimică numai dacă există probabilitatea
contactului personal (apropiat)
SECȚIUNEA 6: Măsuri împotriva pierderilor accidentale
6.1. Precauții personale, echipament de protecție și proceduri de urgență
Pentru personalul care nu este
implicat în situaţii de urgenţă:
Staţi contra vântului/păstraţi distanţa faţă de sursă. Interzis fumatul şi focul direct. A se
purta mănuşi. Utilizaţi ochelari de protecţie. Purtaţi echipament de protecţie a respiraţiei
Asiguraţi ventilaţie adecvată. Interzis fumatul şi focul direct. Luaţi măsuri de precauţie
împotriva descărcărilor statice. Utilizaţi instrumente ce nu produc scântei şi echipamente
rezistente la explozii.
Pentru personalul care
intervine în situaţii de urgenţă:
Pe lângă măsurile de mai sus: Se recomandă îmbrăcăminte de protecţie obişnuită
echivalentă cu EN 469.
Copyright © 1995 - 2025 DGOffice B.V., www.DGOffice.net 3 / 12
Înlocuieşte: 27.04.2023 Revizuire: 29.08.2025
Versiune: 1.1.0
Blue Spray
Fişă tehnică de securitate
6.2. Precauții pentru mediul înconjurător
Evitaţi eliberarea în mediu.
6.3. Metode și material pentru izolarea incendiilor și pentru curățenie
Ştergeţi picăturile şi petele cu o cârpă. Asiguraţi o bună ventilaţie
6.4. Trimiteri către alte secțiuni
Consultaţi secţiunea 8 pentru tipul de echipament de protecţie.
Vezi secţiunea 13 pentru instrucţiuni cu privire la evacuarea deşeurilor.
SECȚIUNEA 7: Manipulare și depozitare
7.1. Precauții pentru manipularea în condiții de securitate
Lucraţi în sisteme eficiente de ventilaţie (de ex. sistemul local de ventilaţie). Este necesară existenţa apei curgătoare şi a
dispozitivelor de spălare a ochilor. Spălaţi-vă pe mâini înainte de pauze, înainte de utilizarea toaletei şi la sfârşitul lucrului.
Interzis fumatul şi focul direct. Luaţi măsuri de precauţie împotriva descărcărilor statice. Utilizaţi instrumente ce nu produc
scântei şi echipamente rezistente la explozii.
7.2. Condiții de depozitare în condiții de securitate, inclusiv eventuale incompatibilități
Depozitaţi în siguranţă, nu lăsaţi la îndemâna copiilor şi nici în apropierea alimentelor umane sau animale, a medicamentelor,
etc. Container presurizat: Protejaţi împotriva razelor solare şi nu expuneţi la temperaturi mai mari de 50°C. Depozitaţi într-o
zonă uscată, răcoroasă, bine ventilată. Evitaţi lumina directă a soarelui
7.3. Utilizare (utilizări) finală (finale) specifică (specifice)
Nici una.
SECȚIUNEA 8: Controale ale expunerii/protecția personală
8.1. Parametri de control
Limite de expunere ocupaţională
Denumire
substanţă
Perioada de
timp ppm mg/m³ Fibra/3cm Comentarii Observaţii
propan MPT (8 ore) 778 1400
propan Termen scurt
(15 min) 1000 1800
etanol Termen scurt
(15 min) 5000 9500
etanol MPT (8 ore) 1000 1900
MPT (8 ore) = Masurate sau calculate in raport cu o perioada de referinta de opt ore ca medie ponderata in timp (MPT)
Termen scurt (15 min) = Nivel de expunere pe termen scurt. Valoare-limita peste care nu trebuie sa existe o expunere si care se raporteaza la o perioada de cincisprezece minute, cu exceptia
cazului in care se prevede altfel
Metode de măsurare: Respectarea limitelor de expunere ocupaţionaă menţionate poate fi verificată prin
măsurători de igienă ocupaţională
Bază legală: Hotărârea nr. 179 din 28 februarie 2024 pentru modificarea și completarea Hotărârii
Guvernului nr. 1.093/2006 privind stabilirea cerințelor minime de securitate și sănătate
pentru protecția lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la agenți cancerigeni
sau mutageni la locul de muncă, precum și a Hotărârii Guvernului nr. 1.218/2006 privind
stabilirea cerințelor minime de securitate și sănătate în muncă pentru asigurarea protecției
lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici.
PNEC
Copyright © 1995 - 2025 DGOffice B.V., www.DGOffice.net 4 / 12
Înlocuieşte: 27.04.2023 Revizuire: 29.08.2025
Versiune: 1.1.0
Blue Spray
Fişă tehnică de securitate
ethanol, cas-no 64-17-5
Limită de expunere Valoare Factor de evaluare Metoda extrapolării Notă
PNEC sol 22,5 mg/kg
PNEC apă (apă de
mare) 55,8 mg/l
PNEC sediment (apă de
mare) 284,7 mg/kg
PNEC apă (apă dulce) 55,8 mg/l
PNEC STP (staţie de
epurare) 709 mg/l
PNEC sediment (apă
dulce) 284,74 mg/kg
DNEL - muncitorii
ethanol, cas-no 64-17-5
Limită de expunere Valoare Factor de evaluare Descriptor de doză Parametru principal
de impact Notă
DNEL inhalare
(expunere pe
termen lung - efecte
sistemice)
950 mg/m³
DNEL contact cu
pielea (expunere pe
termen lung - efecte
sistemice)
343 mg/kg
DNEL inhalare
(expunere acută/pe
termen scurt -
efecte locale)
1900 mg/m³
DNEL inhalare
(expunere pe
termen lung - efecte
sistemice)
600 mg/m³
DNEL - populația generală
ethanol, cas-no 64-17-5
Limită de expunere Valoare Factor de evaluare Descriptor de doză Parametru principal
de impact Notă
DNEL contact cu
pielea (expunere pe
termen lung - efecte
sistemice)
206 mg/kg
DNEL inhalare
(expunere pe
termen lung - efecte
sistemice)
114 mg/m³
DNEL inhalare
(expunere acută/pe
termen scurt -
efecte locale)
950 mg/m³
DNEL orală
(expunere pe
termen lung - efecte
sistemice)
87 mg/kg
8.2. Controale ale expunerii
Controale tehnice
corespunzătoare:
A se purta echipamentul personal de protecţie indicat mai jos.
Copyright © 1995 - 2025 DGOffice B.V., www.DGOffice.net 5 / 12
Înlocuieşte: 27.04.2023 Revizuire: 29.08.2025
Versiune: 1.1.0
Blue Spray
Fişă tehnică de securitate
Controale tehnice
corespunzătoare:
A se purta echipamentul personal de protecţie indicat mai jos.
Echipament individual de
protecţie oculară/facială:
Utilizaţi ochelari de protecţie. Protecţia oculară trebuie să fie conformă cu EN 16321.
Personal protective equipment,
hand protection:
A se purta mănuşi. Tip de material: Cauciuc nitril. Timpul de penetrare nu a fost determinat
pentru acest produs. A se schimba des mănuşile. Adecvarea şi durabilitatea unei mănuşi
depind de utilizare, de exemplu, de frecvenţa şi durata contactului, grosimea materialului,
funcţionalitatea şi rezistenţa chimică. Solicitaţi întotdeauna sfatul furnizorului de mănuşi.
Mănuşile trebuie să fie conforme cu EN 374.
Echipament individual de
protecţie respiratorie:
În caz de pulverizare/formare de ceaţă cauzată de pulverizare: Purtaţi echipament de
protecţie a respiraţiei Tip de filtru: A.
Protecţia respiratorie trebuie să fie conformă cu unul dintre următoarele standarde: EN
136/140/145.
Controlul expunerii mediului: A se asigura conformitatea cu reglementările locale privind emisiile.
Pericole de încălzire: ATENŢIE! Containerele cu aerosoli pot exploda.
SECȚIUNEA 9: Proprietățile fizice și chimice
9.1. Informații privind proprietățile fizice și chimice de bază
Parametru Valoare/unitate
Stare Aerosol
Culoare Albastru
Miros Alcool
Solubilitate Nemiscibil cu următoarele substanţe: apă.
Parametru Valoare/unitate Observaţii
Pragul de acceptare a mirosului Date indisponibile
Punctul de topire Date indisponibile
punctul de înghețare Date indisponibile
Punctul de fierbere sau punctul inițial de fierbere
și intervalul de fierbere Date indisponibile
Inflamabilitatea Date indisponibile
Limite de inflamabilitate Date indisponibile
Limita inferioară și superioară de explozie Date indisponibile
Punctul de inflamabilitate Date indisponibile
Temperatura de autoaprindere Date indisponibile
Temperatura de descompunere Date indisponibile
pH (soluţie pentru utilizare) Date indisponibile
pH (concentrat) Date indisponibile
Viscozitatea cinematică Date indisponibile
Regulatori de viscozitate Date indisponibile
Coeficientul de partiție n-octanol/apă (valoarea
log) Date indisponibile
Presiunea vaporilor Date indisponibile
Densitate Date indisponibile
densitatea relativă Date indisponibile
Densitatea relativă a vaporilor Date indisponibile
Densitatea relativă (aer saturat) Date indisponibile
Caracteristicile particulei Date indisponibile
9.2. Alte informații
Parametru Valoare/unitate Observaţii
Copyright © 1995 - 2025 DGOffice B.V., www.DGOffice.net 6 / 12
Înlocuieşte: 27.04.2023 Revizuire: 29.08.2025
Versiune: 1.1.0
Blue Spray
Fişă tehnică de securitate
Proprietăţi explozive Ne-exploziv Vaporii pot forma amestecuri
explozive în combinaţie cu aerul.
Alte informaţii: Nici una.
SECȚIUNEA 10: Stabilitate și reactivitate
10.1. Reactivitate
Pericol de incendiu sau de explozie în caz de încălzire.
10.2. Stabilitate chimică
Produsul este stabil dacă este utilizat conform indicaţiilor furnizorului.
10.3. Posibilitatea de reacții periculoase
Vaporii produsului sunt mai grei decât aerul şi se pot împrăştia de-a lungul podelelor. Vaporii pot forma amestecuri explozive în
combinaţie cu aerul.
10.4. Condiții de evitat
Nu expuneţi la căldură (de ex. la soare). Evitaţi încălzirea şi contactul cu surse de aprindere.
10.5. Materiale incompatibile
Necunoscut.
10.6. Produși de descompunere periculoși
Produsul se descompune în caz de incendiu sau când este încălzit la temperaturi ridicate și se pot degaja gaze inflamabile și
toxice.
SECȚIUNEA 11: Informații toxicologice
11.1. Informații privind clasele de pericol definite în Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
Toxicitate acută - orală
ethanol, cas-no 64-17-5
Organism Tip test Exposure time Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
Şobolan LD50 10470 mg/kg bw
Pulverizarea în gură poate irita membranele mucoase din gură şi gât. Produsul nu necesită clasificare. Pe baza datelor
existente, se consideră că nu sunt îndeplinite criteriile de clasificare.
Toxicitate acută - dermică
ethanol, cas-no 64-17-5
Organism Tip test Exposure time Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
Iepure LD50 17100 mg/kg bw
Produsul nu necesită clasificare. Pe baza datelor existente, se consideră că nu sunt îndeplinite criteriile de clasificare.
Toxicitate acută - inhalare
ethanol, cas-no 64-17-5
Organism Tip test Exposure time Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
Şobolan LC50 4 h 124,7 mg/l
butane, cas-no 106-97-8
Copyright © 1995 - 2025 DGOffice B.V., www.DGOffice.net 7 / 12
Înlocuieşte: 27.04.2023 Revizuire: 29.08.2025
Versiune: 1.1.0
Blue Spray
Fişă tehnică de securitate
Organism Tip test Exposure time Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
Şoarece LC50 2 h 1237 mg/l
propane, cas-no 74-98-6
Organism Tip test Exposure time Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
Şoarece LC50 2 h 1237 mg/l
izobutan, cas-no 75-28-5
Organism Tip test Exposure time Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
Şoarece LC50 2h 1237 mg/l
Produsul nu necesită clasificare. Pe baza datelor existente, se consideră că nu sunt îndeplinite criteriile de clasificare.
Corodarea/iritarea pielii: Produsul nu necesită clasificare. Nu sunt disponibile date de testare.
Lezarea gravă a ochilor/iritarea
ochilor:
Irită ochii. Cauzează o senzaţie de arsură şi lăcrimare.
Sensibilizarea pielii sau a căilor
respiratorii:
Produsul nu necesită clasificare. Nu sunt disponibile date de testare.
Mutagenicitatea celulelor
embrionare:
Produsul nu necesită clasificare. Nu sunt disponibile date de testare.
Proprietăţi cancerigene: Produsul nu necesită clasificare. Nu sunt disponibile date de testare.
Toxicitate pentru reproducere: Produsul nu necesită clasificare. Nu sunt disponibile date de testare.
O singură expunere STOT: Inhalarea substanţei pulverizate a produsului irită căile respiratorii superioare. Produsul
emană vapori organici, solvenţi, care pot cauza letargie şi ameţeală. În concentraţii mari
vaporii pot cauza migrene şi intoxicaţii. Produsul nu necesită clasificare. Nu sunt
disponibile date de testare.
Expunere STOT repetată: Produsul nu necesită clasificare. Nu sunt disponibile date de testare.
Pericol prin aspirare: Produsul nu necesită clasificare. Nu sunt disponibile date de testare.
11.2. Informații privind alte pericole
Proprietăți de perturbator
endocrin:
Necunoscut.
Alte efecte toxicologice: Necunoscut.
SECȚIUNEA 12: Informații ecologice
12.1. Toxicitate
ethanol, cas-no 64-17-5
Organism Specie Exposure time Tip test Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
Alge Chlorella
vulgaris 96 h EC50 275 mg/l
Crustacee Daphnia
magna 48 h EC50 12340 mg/l
Peşte Pimephales
promelas 96 h LC50 15300 mg/l
Copyright © 1995 - 2025 DGOffice B.V., www.DGOffice.net 8 / 12
Înlocuieşte: 27.04.2023 Revizuire: 29.08.2025
Versiune: 1.1.0
Blue Spray
Fişă tehnică de securitate
butane, cas-no 106-97-8
Organism Specie Exposure time Tip test Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
Peşte 96hLC50 24,11 -
147,54 mg/l
Alge 96hEC50 7,71 - 19,37
mg/l
Crustacee 48hLC50 14,22 -
69,43 mg/l
propane, cas-no 74-98-6
Organism Specie Exposure time Tip test Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
Peşte
Nume
diviziune
nespecificat
96 h LC50 27,98 mg/l
Alge
Nume
diviziune
nespecificat
48 h EC50 7,71 mg/l
Crustacee Daphnia sp. LC50 14,22 mg/l
izobutan, cas-no 75-28-5
Organism Specie Exposure time Tip test Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
Peşte 96hLC50 24,11 -
147,54 mg/l
Crustacee 48hLC50 14,22 -
69,43 mg/l
Alge 96hEC50 7,71 - 19,37
mg/l
Produsul nu necesită clasificare. Pe baza datelor existente, se consideră că nu sunt îndeplinite criteriile de clasificare.
12.2. Persistență și degradabilitate
ethanol, cas-no 64-17-5
Organism Specie Exposure time Tip test Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
28 d CO2 Evolution 97 %
butane, cas-no 106-97-8
Organism Specie Exposure time Tip test Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
385,5 h Biodegradabilit
ate 100 % OECD test
propane, cas-no 74-98-6
Organism Specie Exposure time Tip test Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
358,5 h Biodegradabilit
ate 100 % OECD test
izobutan, cas-no 75-28-5
Organism Specie Exposure time Tip test Valoare Concluzie Metodă de
testare Surse utilizate
385,5h Biodegradabilit
ate 100 % OECD test
Produsul conţine cel puţin o substanţă care este persistentă/foarte persistentă.
12.3. Potențial de bioacumulare
Copyright © 1995 - 2025 DGOffice B.V., www.DGOffice.net 9 / 12
Înlocuieşte: 27.04.2023 Revizuire: 29.08.2025
Versiune: 1.1.0
Blue Spray
Fişă tehnică de securitate
Nu se estimează bioacumularea.
12.4. Mobilitate în sol
Nu sunt disponibile date de testare.
12.5. Rezultatele evaluărilor PBT și vPvB
Produsul nu conţine substanţe PBT sau vPvB.
12.6. Proprietăți de perturbator endocrin
Necunoscut.
12.7. Alte efecte adverse
Necunoscut.
SECȚIUNEA 13: Considerații privind eliminarea
13.1. Metode de tratare a deșeurilor
Evitaţi eliberarea în mediu. În cazul în care produsul în maniera în care este ambalat devine reziduu, îndeplinește criteriile
asociate deșeurilor periculoase (Dir. 2008/98/EU). Pierderile de produs și cantitățile reziduale trebuie colectate în recipiente
închise, etanșe, în vederea eliminării la amplasamentul local pentru deșeuri periculoase. Nu aruncaţi pulverizatoarele de
aerosoli la gunoi, chiar dacă sunt goale. Pulverizatoarele trebuie trimise la facilitatea municipală pentru deşeuri chimice.
Categorie de deșeuri:
Pulverizator cu aerosoli: Cod EWC: Depinde de domeniul de afaceri şi utilizare, de
exemplu 16 05 04* butelii de gaze sub presiune (inclusiv haloni), cu conținut de substanțe
periculoase Material absorbant/textil contaminat cu produs: 15 02 02* absorbanți, materiale
filtrante (inclusiv filtre de ulei nespecificate în altă parte), materiale de lustruire și
îmbrăcăminte de protecție contaminate cu substanțe periculoase
SECȚIUNEA 14: Informații referitoare la transport
Transport rutier (ADR/RID)
14.1. Numărul ONU sau
numărul de identificare:
1950 14.4. Grupul de ambalare:
14.2. Denumirea corectă ONU
pentru expediție:
AEROSOLI 14.5. Pericole pentru
mediul înconjurător:
Produsul nu trebuie să fie
etichetat drept pericol
pentru mediu (simbol: peşte
şi arbore).
14.3. Clasa (clasele) de pericol
pentru transport:
2.1
Etichete de pericol: 2.1
Număr de identificare a tipului
de pericol:
Cod de restricţionare în
tuneluri:
D
Inland water ways transport (ADN)
14.1. Numărul ONU sau
numărul de identificare:
1950 14.4. Grupul de ambalare:
14.2. Denumirea corectă ONU
pentru expediție:
AEROSOLS 14.5. Pericole pentru
mediul înconjurător:
Produsul nu trebuie să fie
etichetat drept pericol
pentru mediu (simbol: peşte
şi arbore).
14.3. Clasa (clasele) de pericol
pentru transport:
2.1
Etichete de pericol: 2.1
Copyright © 1995 - 2025 DGOffice B.V., www.DGOffice.net 10 / 12
Înlocuieşte: 27.04.2023 Revizuire: 29.08.2025
Versiune: 1.1.0
Blue Spray
Fişă tehnică de securitate
Transportul în nave cisternă:
Transport maritim (IMDG)
14.1. Numărul ONU sau
numărul de identificare:
1950 14.4. Grupul de ambalare:
14.2. Denumirea corectă ONU
pentru expediție:
AEROSOLS 14.5. Pericole pentru
mediul înconjurător:
Produsul nu este poluant
marin (MP - Marine
Pollutant).
14.3. Clasa (clasele) de pericol
pentru transport:
2.1 Substanţă periculoasă
pentru mediu:
Etichete de pericol: 2.1
EmS: F-D, S-U Grup de compatibilitate al
codului IMDG:
- Nici una -
Transport aerian (ICAO-TI / IATA-DGR)
14.1. Numărul ONU sau
numărul de identificare:
1950 14.4. Grupul de ambalare:
14.2. Denumirea corectă ONU
pentru expediție:
AEROSOLS, FLAMMABLE 14.5. Pericole pentru
mediul înconjurător:
Produsul nu trebuie să fie
etichetat drept pericol
pentru mediu (simbol: peşte
şi arbore).
14.3. Clasa (clasele) de pericol
pentru transport:
2.1
Etichete de pericol: 2.1
14.6. Precauții speciale pentru utilizatori
Nici una.
14.7. Transportul maritim în vrac în conformitate cu instrumentele OMI
Nu este cazul.
SECȚIUNEA 15: Informații de reglementare
15.1. Regulamente/legislație în domeniul securității, al sănătății și al mediului specifice (specifică) pentru
substanța sau amestecul în cauză
Prevederi speciale: O grijă specială trebuie acordată angajaţilor sub vârsta de 18 ani. Tinerii sub vârsta de 18
ani nu pot efectua nici un fel de muncă care provoacă o expunere dăunătoare la acest
produs.
DIRECTIVA 2012/18/UE (Seveso), P3a AEROSOLI INFLAMABILI: Coloana 2: 150 (net) t,
Coloana 3: 500 (net) t.
Reglementat prin:
Directiva a Consiliului (CE) privind protecția tinerilor la locul de muncă.
15.2. Evaluarea securității chimice
REACH număr de înregistrare Denumire substanţă
01-2119457610-43 ethanol
SECȚIUNEA 16: Alte informații
Version history and indication of changes
Versiune Revizuire Competent S-au operat modificări în
următoarele secţiuni
1.1.0 29.08.2025 SUJ 1,16
Copyright © 1995 - 2025 DGOffice B.V., www.DGOffice.net 11 / 12
Înlocuieşte: 27.04.2023 Revizuire: 29.08.2025
Versiune: 1.1.0
Blue Spray
Fişă tehnică de securitate
Explicaţii abrevieri: DNEL: Derived No Effect Level
PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic
PNEC: Predicted No Effect Concentration
STOT: Specific Target Organ Toxicity
vPvB: Very Persistent and Very Bioaccumulative
Alte informaţii: Prezenta fişă tehnică de securitate a fost elaborată şi este valabilă numai pentru acest
produs. Aceasta se bazează pe cunoştinţele noastre actuale şi pe informaţiile despre
produs oferite de furnizor la momentul elaborării. Fişa tehnică de securitate este conformă
cu legislaţia în vigoare privind elaborarea fişelor tehnice de securitate în temeiul
Regulamentului (CE) nr.1907/2006 (REACH), astfel cum a fost modificat ulterior.
Consiliere de formare: Este necesară cunoaşterea prealabilă temeinică a acestei fişe tehnică de securitate.
Metodă de clasificare: Calculare pe baza pericolelor componentelor cunoscute.
Fraze de pericol
H220 Gaz extrem de inflamabil.
H222 Aerosol extrem de inflamabil.
H225 Lichid şi vapori foarte inflamabili.
H229 Recipient sub presiune: Poate exploda daca este incalzit.
H280 Conţine un gaz sub presiune, pericol de explozie în caz de încălzire.
H302 Nociv în caz de înghiţire.
H315 Provoacă iritarea pielii.
H319 Provoacă o iritare gravă a ochilor.
Întocmit de
Companie: Bureau Veritas Solutions Denmark A/S
Adresa: Oldenborggade 25-31
Cod poștal: 7000
Oraş: Fredericia
țară: DANEMARCA
Email: Solutions-dk@bureauveritas.com
Tel: +45 77 31 10 00
Pagină de start: www.bureauveritas.dk
țară: RO
Copyright © 1995 - 2025 DGOffice B.V., www.DGOffice.net 12 / 12
![Spray albastru dezinfectant, 400 ml [1]](https://gomagcdn.ro/domains/roferme.ro/files/product/original/spray-albastru-dezinfectant-400-ml-55-769797.png "Spray albastru dezinfectant, 400 ml [1]")
